Esse
post eu dedico ao meu amigo Samuel, que deve estar cagando e andando
pra esse blog. Mas é um aficionado por este país, e devo dizer que
compartilho deste sentimento. A Islândia é o país mais legal do
mundo. Vocês vão saber porque.
Hino da Islândia
Lofsöngur (þjóðsöngurinn)
Ó, guð vors lands! Ó, land vors guðs,
vér lofum þitt heilaga, heilaga nafn.
úr sólkerfum himnanna hnýta þér krans
þínir herskarar, tímanna safn.
Fyrir þér er einn dagur sem þúsund ár
og þúsund ár dagur, ei meir:
eitt eil¡fðar smáblóm með titrandi tár,
sem tilbiður guð sinn og deyr.
Íslands þúsund ár,
eitt eil¡fðar smáblóm með titrandi tár,
sem tilbiður guð sinn og deyr
Ó, guð vors lands! Ó, land vors guðs,
vér lofum þitt heilaga, heilaga nafn.
úr sólkerfum himnanna hnýta þér krans
þínir herskarar, tímanna safn.
Fyrir þér er einn dagur sem þúsund ár
og þúsund ár dagur, ei meir:
eitt eil¡fðar smáblóm með titrandi tár,
sem tilbiður guð sinn og deyr.
Íslands þúsund ár,
eitt eil¡fðar smáblóm með titrandi tár,
sem tilbiður guð sinn og deyr
Tradução:
Islândia, ó Islândia!
Tu que és tão gélida!
Teu povo é alvo como a bruma
Teu chão é terra sagrada
Tu és o lugar mais legal do planeta
Tu tens a maior proporção de bandas por habitante do mundo
Tens as mais belas paisagens
Tem também belas garotas
Islândia, ó Islândia!
Tens a aurora boreal
A dancinha do time de futebol
E dinheiro, muito dinheiro
Apesar de ter sido a primeira a quebrar na crise de '08
Teus vulcões com nomes complicados
Param aeroportos do mundo inteiro
Teus vulcões com nomes complicados
Param aeroportos do mundo inteiro
Não olhei a
tradução, mas deve ser mais ou menos assim. A Islândia é um país
muito legal. Fico impressionado em como um país que tem pouco mais
de 300 mil habitantes, menos da metade de Teresina, tem tanta banda
boa e tantas outras coisas.
Verdade
verdadeira. Pra não dizerem que estou inventando, vamos a elas.
Primeiro pela mais conhecida. A cantora Bjork.
Além de
cantora, a Bjork é também atriz, tendo atuado num dos filmes mais
belos que eu já vi, chamado "Dançando no Escuro" (Dancer
in the Dark) de Lars Von Trier.
Quanto às
bandas propriamente dita, o destaque vai pro Sigur Rós, que também
alcançou um sucesso internacional considerável, com seu som
post-rock, principalmente depois que fizeram a trilha sonora do filme
Vanilla Sky, com o Tom Cruise. Este vídeo é do DVD Heima, gravado
totalmente na Islândia. A junção da música deles com a paisagem é
perfeita.
Outra
banda muito boa, é o Of Monsters and Men. São novos e fazem um
indie pop, com influências de folk. Gostei muito.
Nunca
vi filme islandês. Mas encontrei um no filmow que parece ser bom. Se
chama Mýrin. É um filme policial, investigação de um assassinato.
Representou o país no Oscar 2008.
A Islândia é a
seleção de número 104 do ranking da Fifa. Melhor que as
anteriores. Mas ainda fica atrás de Macedônia e Bahrein.
Esse uniforme
deles é belíssimo:
O
futebol lá ganhou repercussão mesmo foi com o Stjarnan, o time das
comemorações inusitadas. Por isso que lá é o lugar mais legal do
mundo, porque mesmo sendo ruins de bola, eles conseguem compensar em
alguma coisa.
Bom,
se você ainda não se convenceu de que a Islândia é o lugar mais
legal do mundo, lhe ofereço apenas mais fotos de lá. Se a paisagem
não lhe convencer, não sou eu quem
irá: http://www.flickr.com/search/show/?q=iceland
Espero que
gostem, continuem dando sugestões de países. Até a próxima!
Björk não é nada perto do que a Islândia tem a oferecer. É tipo falar da Irlanda e falar de U2, falar do Reino Unido e falar de Coldplay, falar do Brasil e falar de MOLEJO (?). Tsc.
ResponderExcluirFalar de Islândia é falar de Sigur Rós (e Jónsi, claro), My Summer as a Salvation Soldier, Reykjavík!, Apparat Organ Quartet, Feldberg, dentre outros.
Além de, obviously, terminar dizendo: "vou embora para Reykjavík, porque lá sou amigo do rei (...)". To be continued.
Eu falei da Bjork porque ela é a islandesa mais conhecida por aí afora, concordo que a Islândia tem muito mais coisa boa. Como eu falei, lá tem a maior concentração de bandas boas por habitante. Com uma população de menos da metade de Teresina, eles tem dezenas de bandas boas e de destaque internacional. Não dá pra falar de todas
ResponderExcluir